夕映えの約束 歌词翻译

给出 The Promise at Sunset 的歌词和翻译。(Unofficial)

出处:Blue Archive Vol 1.3

词作权人:kotono
なみだの ちるおとがした
世界せかいらない かおして
明日あした
ゆめのような あわひかり

えらんだみち正解せいかい不正解ふせいかいか わからなくて
んだこえ もつれる
人波ひとなみ かき
まもりたい この場所ばしょさえ
ただ一人ひとり ながめてる
ちいさなねがい かなうのなら
このさきかりを

かえれば 後悔こうかいしかないけど
かなしみは つつんで
あなたなら かえろう
いまきてくために
綺麗きれいじゃなくても
明日あしたるから
そうでしょう?

泪滴坠落的声音响起
世界装作视而不见
呼唤着明日
如梦境般朦胧的光。

不知选择的道路是对是错
咽下的声音哽咽纠缠。
拨开熙攘人潮
连想守护的此处
也只能独自凝望。
若这微小愿望能够实现
愿在前方点亮灯火。

回首望去只剩无尽悔意
但你将悲伤裹入心底哭泣。
若你愿转身前行
只为活在当下此刻
即使不够完美无瑕
明日也终会来临
不是吗?